Apple กำลังพัฒนาการอัปเดต iOS 17.4 ใหม่ที่จะนำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่มาสู่ iPhone (และ iPad) ในยุโรป การอัปเดตที่ใหญ่ที่สุดบางส่วนจะอัปเดตเฉพาะผู้ใช้ในสหภาพยุโรปเท่านั้น แต่ยังมีคุณสมบัติมากมายใน iOS 17.4 ที่มีให้ใช้งานทั่วโลก
ในบทความนี้ เราได้รวบรวมทุกสิ่งใหม่ใน iOS 17.4 มาไว้ที่นี่แล้ว
การเปลี่ยนแปลงในสหภาพยุโรป
Apple ใช้วิธีการดำเนินงานด้าน App Store และแอปต่างๆ ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในสหภาพยุโรปเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายว่าด้วยตลาดดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้รวมอยู่ใน iOS 17.4 แต่จำกัดเฉพาะประเทศต่างๆในสหภาพยุโรป
แอปสโตร์ทางเลือกและข้อกำหนดด้านแอปสโตร์ใหม่
นักพัฒนาแอปในสหภาพยุโรปสามารถเลือกที่จะเสนอแอปสโตร์ทางเลือกหรือติดตั้งแอปของพวกเขาผ่านร้านค้าทางเลือก และ Apple มีระบบค่าธรรมเนียมทั้งหมดใหม่ที่มาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงนี้ มีโครงสร้างธุรกิจใหม่ที่นักพัฒนาซอฟต์แวร์สามารถเลือกใช้ได้ ซึ่งใช้กับทั้งแอปที่เผยแพร่ใน App Store และแอปที่เผยแพร่ผ่านทางเลือกอื่นๆ
นักพัฒนาแอปที่ใช้ระบบใหม่จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมมาตรฐาน 0.50 ยูโรต่อผู้ใช้หนึ่งรายต่อปี โดยการติดตั้งล้านครั้งแรกจะให้บริการโดยไม่มีค่าใช้จ่าย แอปที่เผยแพร่ผ่านแอปสโตร์ทางเลือกจะไม่มีค่าคอมมิชชั่น แอปที่เผยแพร่ผ่าน App Store จะจ่ายค่าคอมมิชชั่นลดลง 17 เปอร์เซ็นต์ หรือ 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับผู้ที่อยู่ในโปรแกรมธุรกิจขนาดเล็กหรือสำหรับการสมัครรับข้อมูลของผู้ใช้ที่อายุมากกว่าหนึ่งปี
นักพัฒนาซอฟต์แวร์สามารถเลือกที่จะไม่เข้าร่วมในระบบใหม่และสามารถใช้ระบบที่มีอยู่ด้วยค่าคอมมิชชั่น 15/30 เปอร์เซ็นต์เช่นเดิมที่มีอยู่ในส่วนอื่นๆ ของโลก Apple มีเครื่องคำนวณค่าธรรมเนียมเพื่อช่วยให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์พิจารณาว่าพวกเขาจะจ่ายอะไรด้วยการติดตั้งที่มีอยู่ ด้วยการติดตั้งใหม่ ด้วยการติดตั้งใหม่โดยใช้แอปสโตร์ทางเลือก และด้วยการติดตั้งใหม่โดยใช้ App Store
ผู้ใช้สามารถตั้งค่าแอปสโตร์ทางเลือกที่ต้องการเป็นแอปสโตร์เริ่มต้นบนอุปกรณ์ของตนได้หากต้องการ ผู้ใช้ในสหภาพยุโรปจะเห็นตัวเลือกนี้ในการตั้งค่า
มีการเปลี่ยนแปลงเบื้องหลังจำนวนมากเพื่อรองรับผู้ใช้คุณสมบัตินี้ในสหภาพยุโรป โดยมีการอัปเดตข้อความระบบทุกประเภท ยกตัวอย่างเช่น ผู้ใช้ในสหภาพยุโรปจะได้รับคำเตือนแบบป๊อปอัปเมื่อพบว่าแอปจากแอปสโตร์ทางเลือกมีมัลแวร์ และมีหน้าจอใหม่สำหรับตรวจสอบข้อมูลจากแอปทางเลือก
การตั้งค่าเวลาหน้าจอจะให้ผู้ปกครองตัดสินใจได้ว่าอุปกรณ์ของบุตรหลานจะสามารถติดตั้งแอปจากตลาดแอปทางเลือกอื่นได้หรือไม่
ตัวเลือกการชำระเงินทางเลือก
Apple อนุญาตให้แอปใช้ตัวเลือกการชำระเงินทางเลือกในแอปได้เช่นกัน และไม่จำเป็นต้องใช้การซื้อในแอปอีกต่อไป นักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่เผยแพร่แอปผ่าน App Store และใช้ตัวเลือกการชำระเงินทางเลือกจะได้รับส่วนลด 3% ในค่าธรรมเนียม App Store
นักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่เผยแพร่ผ่านแอปทางเลือกและใช้ตัวเลือกการชำระเงินทางเลือกจะไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมให้ Apple นอกเหนือจากค่าธรรมเนียม 0.50 ยูโรต่อผู้ใช้
สำหรับการชำระเงินทางเลือก การซื้อสินค้าและบริการดิจิทัลสามารถทำได้โดยตรงในแอป หรือนักพัฒนาซอฟต์แวร์สามารถเลือกที่จะลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของตนเพื่อให้ผู้ใช้ทำการชำระเงินได้ Apple กำหนดให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์ใช้ผู้ให้บริการชำระเงินที่รู้จักและปลอดภัย
การอัปเดตเบราว์เซอร์ของบุคคลที่สาม
หลังจากอัปเดตเป็น iOS 17.4 ผู้ใช้ในสหภาพยุโรปที่เปิด Safari จะเห็นหน้าต่างป๊อปอัปที่ช่วยให้คุณสามารถเลือกตัวเลือกเบราว์เซอร์เริ่มต้นใหม่จากรายการเบราว์เซอร์ยอดนิยมบน iOS ได้
Apple ยังอนุญาตให้ใช้โปรแกรมเบราว์เซอร์ทางเลือก และจะไม่จำกัดเบราว์เซอร์ต่างๆ เช่น Chrome ให้อยู่ที่โปรแกรม WebKit
การเข้าถึง NFC
แอปการชำระเงินและธนาคารของบุคคลที่สามสามารถเข้าถึงชิป NFC ใน iPhone ได้ใน iOS 17.4 และสามารถเสนอการชำระเงินแบบไม่ต้องสัมผัสโดยตรงบน iPhone โดยไม่ต้องใช้ Apple Pay หรือแอป Wallet ในเขตเศรษฐกิจยุโรป ผู้ใช้สามารถตั้งค่าผู้ให้บริการการชำระเงินแบบไม่ต้องสัมผัสเริ่มต้นที่เปิดใช้งานที่สถานีชำระเงินแบบแตะเพื่อจ่ายหรือเมื่อกดปุ่มด้านข้างบน iPhone สองครั้ง
ตัวเลือกสำหรับการตั้งค่าผู้ให้บริการการชำระเงินแบบไม่ต้องสัมผัสเริ่มต้นมีอยู่ในแอปการตั้งค่าในสหภาพยุโรป และส่วนนี้จะให้รายละเอียดเกี่ยวกับแอปทั้งหมดที่ร้องขอและได้รับอนุสิทธิ์การเข้าถึงการชำระเงินแบบไม่ต้องสัมผัสด้วย
ผู้ใช้ในสหภาพยุโรปยังสามารถเปลี่ยนแอป Wallet เริ่มต้นบน iPhone ได้อีกด้วย
เว็บแอป
Apple ได้จำกัดฟังก์ชันการทำงานของ Progressive Web Apps (PWA) ในสหภาพยุโรปใน iOS 17.4 PWAs ไม่มี Windows การแจ้งเตือน หรือพื้นที่เก็บข้อมูลเฉพาะส่วนระยะยาวโดยเฉพาะ ตามที่ Apple แนะนำ เว็บแอปต่างๆถูกลบออกเนื่องจากต้องใช้โปรแกรมเรียกใช้เบราว์เซอร์ทางเลือกสำหรับ DMA และใช้ในการรวบรวมโซลูชันที่มีความปลอดภัยเพิ่มมากขึ้น
Apple ให้ข้อมูลว่าเว็บแอปที่เป็นอันตรายจากโปรแกรมเบราว์เซอร์อื่นอาจอ่านข้อมูลจากเว็บแอปอื่นๆ และเข้าถึงกล้อง ไมโครโฟน และตำแหน่งของผู้ใช้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ใช้ Apple จำเป็นต้องสร้างสถาปัตยกรรมการรวมระบบใหม่เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ แต่ไม่ได้ใช้งานจริงเนื่องจากข้อกำหนดของ DMA อื่นๆ และเนื่องจากแอปเว็บบนหน้าจอหลักไม่ได้มีการใช้งานอย่างแพร่หลาย
Gaming App Changes
ขณะนี้แอปเกมสตรีมมิ่งได้รับอนุญาตให้ใช้งานบน App Store ทั่วโลกแล้ว ซึ่งหมายความว่าบริการต่างๆ เช่น Xbox Cloud Gaming และ Nvidia GeForce NOW สามารถให้บริการเป็นแอปแบบสแตนด์อโลนสำหรับ iPhone และ iPad ได้
ก่อนหน้านี้ Apple อนุญาตให้เสนอบริการเกมบนคลาวด์ผ่านเว็บเท่านั้น แต่ขณะนี้แอปเฉพาะที่อนุญาตให้ผู้ใช้สตรีมเกมจากเซิร์ฟเวอร์ได้รับอนุญาตแล้ว
มินิแอพ มินิเกม แชทบอท และปลั๊กอินต่างๆ ยังสามารถใช้ระบบการสั่งซื้อภายในแอปได้แล้วด้วย
New Emoji
iOS 17.4 เบต้าเพิ่มตัวอักษรอีโมจิใหม่ๆ ซึ่งรวมถึงมะนาว เห็ดสีน้ำตาลที่รับประทานได้ นกฟีนิกซ์ โซ่ขาด การส่ายศีรษะในแนวตั้ง (เหมือนการพยักหน้า “ใช่”) และการส่ายศีรษะในแนวนอน (การส่ายหัวว่า “ไม่”)
Messaging with Siri
การตั้งค่าส่งข้อความอัตโนมัติภายใต้ Siri & Search ได้เปลี่ยนชื่อเป็น “Messaging with Siri” และจะมีตัวเลือกให้ตั้งค่าให้ Siri อ่านข้อความขาเข้าในภาษาเฉพาะ เช่น สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน จีน และอื่นๆ อีกมากมาย
การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้อัปเดตภาษาหลักที่ Siri รับฟังและตอบสนอง แต่จำกัดเฉพาะการเล่นข้อความ
Podcasts and Music
แท็บ “Listen Now” ใน Apple Music และ Podcasts ได้เปลี่ยนชื่อเป็น “Home”
Podcast Transcripts
แอพพอดแคสต์นำเสนอการถอดเสียงคล้ายกับวิธีการทำงานของเนื้อเพลงในแอพ Apple Music
พ็อดคาสท์ยังใช้แถบ Now Playing ของ Apple Music เมื่อย่อให้เล็กสุด
ส่วนการป้องกันอุปกรณ์ที่ถูกขโมย
ในส่วนการป้องกันอุปกรณ์ที่ถูกขโมยของแอปการตั้งค่า ตอนนี้มีตัวเลือกให้กำหนดให้มีความล่าช้าด้านความปลอดภัยเสมอหรือเฉพาะเมื่ออยู่ห่างจากสถานที่ที่คุ้นเคย
Next-Generation CarPlay Support
CarPlay เจเนอเรชั่นถัดไปมีกำหนดเปิดตัวในสหรัฐอเมริกาช่วงปลายปี 2024 และโค้ดใน iOS 17.4 อ้างอิงถึงแอป CarPlay ใหม่แปดแอป ได้แก่
- Car Camera: แอพนี้จะแสดงฟีดกล้องมองหลังของรถ
- Charge: สำหรับรถยนต์ไฟฟ้า แอปนี้จะแสดงระดับแบตเตอรี่ สถานะการชาร์จ เวลาที่เหลือจนกว่าแบตเตอรี่จะชาร์จเต็ม และอื่นๆ
- Climate: แอปนี้จะช่วยในการเข้าถึงการควบคุมสภาพอากาศของยานพาหนะภายใน CarPlay ทำให้คุณสามารถปรับอุณหภูมิของเครื่องปรับอากาศหรือระบบทำความร้อน ความเร็วพัดลม เบาะนั่งแบบอุ่น พวงมาลัยแบบอุ่น และอื่นๆ ได้
- Closures: แอปนี้จะแสดงว่ามีการเปิดประตูรถคันใดอยู่และอาจแสดงสัญลักษณ์เตือนของรถด้วย
- Media: แอปนี้จะให้การเข้าถึงการควบคุมสถานีวิทยุ FM และ AM ภายใน CarPlay พร้อมกับตัวเลือกสื่ออื่นๆ เช่น SiriusXM ไม่ชัดเจนว่า SiriusXM จะให้การเชื่อมต่อดาวเทียมหรือยังคงจำกัดการสตรีมอินเทอร์เน็ต ผู้ใช้จะสามารถเลือกจากรายการประเภทเพลงต่างๆ เช่น Top 40 และ Rock
- Tire Pressure: แอปนี้จะแสดงแรงดันลมสำหรับยางแต่ละล้อของรถ และให้คำเตือนแรงดันลมยางต่ำ แรงดันลมยางสูง และยางแบน
- Trips: แอพนี้จะแสดงข้อมูลการขับขี่ที่หลากหลาย รวมถึงความเร็วเฉลี่ยของรถ ประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงหรือประสิทธิภาพการใช้พลังงาน เวลาทั้งหมดที่ผ่านไปและระยะทางที่เดินทางในการเดินทาง และอื่นๆ
รูปภาพใน iOS 17.4 เบต้าแนะนำว่า CarPlay อาจแสดงหน้าจอ “Goodbye” หลังจากที่ผู้ขับขี่ดับเครื่องยนต์
iOS 17.4 และ tvOS 17.4 รุ่นเบต้าตัวแรกนำการควบคุมเพลง SharePlay มาสู่ HomePod และ Apple TV แต่ Apple ได้ลบคุณสมบัตินี้ออกใน iOS 17.4 และ tvOS 17.4 เบต้า 2 และยังไม่ชัดเจนว่าตัวเลือกนี้จะถูกเพิ่มกลับมาหรือไม่ ก่อนที่การอัปเดตซอฟต์แวร์จะเปิดตัว คุณลักษณะนี้ทำให้ครอบครัวและเพื่อนของผู้ใช้สามารถควบคุมเพลงที่เล่นบน HomePod หรือ Apple TV ได้ ตราบใดที่ผู้ใช้ได้รับอนุญาต
กิจกรรมสดของนาฬิกาจับเวลา
iOS 17.4 เพิ่มฟังก์ชัน Live Activity สำหรับคุณสมบัตินาฬิกาจับเวลาบน iPhone เมื่อเปิดใช้งานผ่านแอพ Clock นาฬิกาจับเวลาจะปรากฏใน Dynamic Island และบนหน้าจอล็อค
มีตัวควบคุมสำหรับหยุดนาฬิกาจับเวลาชั่วคราว ล้างเวลา และเริ่มรอบใหม่
แอพ Apple TV
ส่วน “วิธีดู” ในแอป Apple TV ที่แสดงตำแหน่งที่สามารถดูภาพยนตร์หรือรายการทีวีได้ตอนนี้มีอินเทอร์เฟซรายการแทนที่จะเป็นอินเทอร์เฟซการ์ด
App Store
คุณสมบัติการซื้อของ App Store ตอนนี้แสดงประวัติการซื้อทั่วทั้งบัญชีสำหรับ Apple ID ซึ่งรวมถึงการซื้อทีวีและภาพยนตร์ การซื้อเพลง การสมัครรับข้อมูล และการซื้อแอพ และเป็นอินเทอร์เฟซเดียวกันกับที่พร้อมใช้งานเมื่อเข้าถึงข้อมูลการซื้อสำหรับ Apple ID ใดๆ
แอปยังคงอยู่ในรายการ แต่ภายใต้ส่วน “แอป” ใหม่
วิดเจ็ตนาฬิกา
มีวิดเจ็ต City Digital Clock ใหม่ที่สามารถเพิ่มลงใน หน้าจอหลัก หรือหน้าจอล็อคได้
ตัวเลขบัตรเสมือน Apple Cash
ในแอพ Wallet ผู้ใช้ Apple Cash สามารถสร้างหมายเลขบัตรเสมือนเพื่อทำการซื้อเมื่อ Apple Pay ไม่ใช่ตัวเลือก
ปฏิกิริยาการแสดงท่าทางด้วยมือในแอปวิดีโอ
ด้วย iOS 17.4 มี API ใหม่สำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่สามารถใช้ปิดปฏิกิริยาการแสดงท่าทางด้วยมือในการโทรวิดีโอได้ iOS 17 เพิ่มปฏิกิริยาการแสดงท่าทางที่เปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้นในแอปโทรวิดีโอทั้งหมด ซึ่งนำไปสู่ความอึดอัดใจเมื่อขยับมือในลักษณะใดลักษณะหนึ่งระหว่างการโทรที่จริงจัง
นักบำบัดออนไลน์และผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ต้องเพิ่มข้อจำกัดความรับผิดชอบเกี่ยวกับคุณลักษณะนี้ เนื่องจากไม่มีวิธีปิดใช้งานในฝั่งผู้ให้บริการ หลังจาก iOS 17.4 และ macOS Sonoma นักพัฒนาซอฟต์แวร์สามารถปิดดอกไม้ไฟ ลูกปา และตัวเลือกอื่นๆ ในแอปของตนได้แล้ว ผู้ใช้สามารถปิดการตอบสนองบน iPhone, iPad และ Mac ของตนได้แล้วในการตั้งค่า app.
วันที่วางจำหน่าย
Apple จะวางจำหน่าย iOS 17.4 ในเดือนมีนาคม ซึ่งน่าจะเป็นช่วงสัปดาห์แรกของเดือน
